"L’aspetto delle cose varia secondo le emozioni,
e così noi vediamo magia e bellezza in loro:
ma bellezza e magia, in realtà, sono in noi."
Kahlil Gibran, Le Ali spezzate

 - Locanda in Borgo
Un signorile palazzo risalente al 1775 allineato lungo Corso Ausugum nel cuore di Borgo Valsugana rivive, dopo una ricercata ristrutturazione, ospitando la Locanda in Borgo.
Un'atmosfera di raffinata eleganza dove soggiornare sarà un'emozione indimenticabile.
Al piano padronale si trova la sala colazione e il soggiorno con angolo biblioteca. La grande dispensa, costruita con le vecchie finestre del palazzo, offre oltre ai prodotti per la colazione una selezione di specialità tipiche della zona. Le camere dagli arredi ricercati e originali sono tutte dotate di aria condizionata e TV a led e in spazi diversi offrono differenti servizi per assecondare molteplici esigenze d'ospitalità.
Nel sottotetto l'area wellness, uno spazio per il relax e il piacere del corpo e della mente. La stanza del sale, il bagno turco, la sauna finlandese, la doccia rivitalizzante per momenti di autentico benessere.

Sulla Brenta con Gusto per scoprire i prodotti locali a Km zero!

Sulla Brenta con Gusto per scoprire i prodotti locali a Km zero! - Locanda in Borgo

La manifestazione si svolgerà nel week-end del 25 e 26 maggio 2013 sotto i portici Lungo Brenta Trento e Trieste appena ristrutturati e Piazza Martiri della Resistenza.

Verranno promossi prodotti locali come la farina della Valsugana e per l’occasione sarà possibile degustare la "polenta concia", formaggi, salumi, le verze e crauti, il radicchio, piccoli frutti di produzione locale, le mele e i suoi derivati, il miele e una selezione di Vini Trentini e valsuganotti, grappe e parampampoli.

Allieteranno le due giornate concerti con esibizioni di artisti locali, la musica in diffusione lungo i portici, mostre di hobbistica e intrattenimenti per bambini con laboratori didattici. 

Si conosceranno le diverse tipologie di coltivazione e produzione delle specialità tipiche in degustazione.

Per l'occasione i negozi di Borgo saranno aperti tutto il giorno. 

Info:

APT Valsugana uffcio di Borgo Valsugana

tel. 0461 727740

o Valsugana.

La primavera risveglia le opere di Arte Sella!

La primavera risveglia le opere di Arte Sella! - Locanda in Borgo

 

Esiste un luogo dove la natura si trasforma in arte. Ed esiste un tempo in cui poterla ammirare.

I primi segnali di primavera riscoprono i gradi capolavori del percorso ArteSella. La vostra curiosità sarà appagata da questa visita, in un luogo unico dove le opere si integrano perfettamente con la natura che li ospita conquistandovi e regalandovi momenti indimenticabili.  

Prossime eventi:

Domenica 26.05 Membrane Cube Numen/ For use. L'artista Mario Brunello e Aeneas Wilder presentano una nuova realizzzione all'interno di Malga Costa.

Sabato 22.06 Fucina Arte Sella: fili d'erba. Conversazioni, racconti e interpretazioni musicali con Marco Paolini e Mario Brunello.

Venerdi 28.06 Inaugurazione della mostra Animals, disegni e sculture di Sally Matthews.

Sabato 06.07 Orchestra popolare delle dolomiti.

Giovedi 25.07 I suoni delle dolomiti: i mille cuori di Poe con Stefani Benni, Mario Brunello e Umberto Petrin.

Domenica 22.09 Presentazione delle opere di Arte Sella 2013.   

Arte Sella è una manifestazione internazionale di arte contemporanea nata nel 1986, che si svolge all’aperto nei prati, nei boschi della Val di Sella. Il progetto artistico vuole essere non solo un’ esposizione qualificata di opere d’arte, ma anche e soprattutto un processo creativo: l’opera è seguita giorno per giorno nel suo crescere e l’intervento dell’artista deve esprimere il rapporto con la natura basato sul rispetto, traendo da essa ispirazione e stimolo.

Per maggiori informazioni www.artesella.it

  

 - Locanda in Borgo

7 video, 7 Storie…..7 esperienze tutte da vivere in Valsugana&Lagorai!

Abbiamo scelto di raccontarti l’anima della nostra vallata attraverso esperienze di viaggio, momenti di vita e persone vere. Tuffati nella visione delle video storie, condividile con i tuoi amici e trova l’ispirazione per la tua prossima vacanza in Trentino!  Live Love your Story in Valsugana!










 

1775 Locanda in Borgo
  
Corso Ausugum, 90 • 38051 Borgo Valsugana (Trento) • tel. 0461 757103
info@locandainborgo.it
 
 
Strutture Immobiliari srl - Cap. soc. € 60.000,00 i.v. - R.E.A. TN - P.IVA 01742000225
 
 
 
 
 

 

Follow us on:
Facebook: Aggiungi la nostra pagina alle tue preferite, e suggeriscila ai tuoi amici!
TripAdvisor: Leggi le recensioni dei nostri clienti e dopo averci visitato lasciane una anche tu!